Page 17 of 19

Re: Beginner's Essentials

Posted: Tue Aug 27, 2019 5:04 am
by zaozabob
Great, i added updated UA version with art https://basicfantasy.org/forums/viewtop ... =19&t=3683

And here are those illustrations separately in case anyone needs them anywhere else

Re: Beginner's Essentials

Posted: Tue Aug 27, 2019 5:05 am
by zaozabob
two more

Re: Beginner's Essentials

Posted: Tue Aug 27, 2019 7:16 am
by Solomoriah
Ack... that last one is pretty nice, but we cannot use beholders.

Re: Beginner's Essentials

Posted: Tue Aug 27, 2019 7:43 am
by zaozabob
A wolf then! ))

Re: Beginner's Essentials

Posted: Tue Aug 27, 2019 7:52 am
by Solomoriah
DANG that was fast! As soon as you update the Ukrainian translation to include this one, I'll see about getting it on the Downloads page. (Actually, probably tomorrow morning as today is pretty busy.)

Re: Beginner's Essentials

Posted: Tue Aug 27, 2019 10:29 am
by Francisco-art
Awesome art! Love this! :)

Re: Beginner's Essentials

Posted: Wed Aug 28, 2019 9:23 am
by Solomoriah
Announcing!

Basic Fantasy RPG Beginner's Essentials, Release 13 -- August 28, 2019
This new release includes Zaozabob's excellent original artwork, as well as a few minor flow and layout corrections.

https://basicfantasy.org/downloads.html ... essentials

Basic Fantasy RPG Beginner's Essentials Ukrainian Translation Version 3, Release 12 -- August 28, 2019
Zaozabob has submitted this updated version containing all-new artwork, which will be integrated into the other language versions as time permits. Thanks, Z!

https://basicfantasy.org/downloads.html ... essentials

Re: Beginner's Essentials

Posted: Sun Dec 22, 2019 1:44 pm
by GregoriusTheWatcher
I am almost done with the Hungarian translation of Beginner's Essentials. I have two questions:

1. In Charm Person spell there is a sentence: "Humans and demi-humans may be affected, regardless of level of ability."
What does "level of ability" mean in this case? The probability of this event (being a friend of the caster)? Or something else?

2. Should I use the artwork of the Ukrainian version?

Re: Beginner's Essentials

Posted: Mon Dec 23, 2019 10:44 am
by Solomoriah
GregoriusTheWatcher wrote:
Sun Dec 22, 2019 1:44 pm
I am almost done with the Hungarian translation of Beginner's Essentials. I have two questions:

1. In Charm Person spell there is a sentence: "Humans and demi-humans may be affected, regardless of level of ability."
What does "level of ability" mean in this case? The probability of this event (being a friend of the caster)? Or something else?
Charm Person has a hit die limit for non-player races; this text basically says that levels of ability do not equate to hit dice for this purpose. Generally, a character's level of ability is treated as more or less equal to hit dice.
GregoriusTheWatcher wrote:
Sun Dec 22, 2019 1:44 pm
2. Should I use the artwork of the Ukrainian version?
You may, if you want. Remember to reproduce the credits from there also.

Re: Beginner's Essentials

Posted: Sun Jan 05, 2020 2:28 pm
by GregoriusTheWatcher
I translated the Beginner's Essentials to Hungarian. Some notes:
  • Paper size changed from letter to A4.
  • Font changed to DejaVu Serif, because of missing Hungarian characters from Soutane.
  • Left original art (not updated from Ukrainian version).